Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
Pragnę osiągnąć oświecenie
Dla pożytku wszystkich istot,
Które są dla mnie cenniejsze niż klejnot spełniający życzenia;
Obym dbał o nie bez ustanku.
Kiedykolwiek znajdę się w towarzystwie innych osób,
Obym postrzegał własne korzyści za najmniej istotne
I z głębi serca
Dbał o innych i uważał ich za ważniejszych od siebie.
Cokolwiek nie będę robił, obym zawsze obserwował swój umysł
I jeśli pojawią się w nim przeszkadzające emocje,
Zagrażające mi i innym,
Obym zdecydowanie stawił im czoła i je przekształcił.
Kiedy tylko wejdę w kontakt z kimś,
Kogo owładnęły negatywności i cierpienie,
Obym zadbał o niego tak jak dba się o coś cennego,
Jak o rzadki skarb, który miałem szczęście odnaleźć.
Kiedy inni z zawiści
Będą mnie szkalować i wyzywać,
Obym przyjął na siebie te ciosy
I pozwolił wygrać innym.
Kiedy ktoś komu pomogłem,
W kim pokładałem wiele nadziei i oczekiwań
Zrani mnie głęboko i zachowa się niesprawiedliwie,
Obym był w stanie postrzegać go jako swego nauczyciela.
Obym w pośredni i bezpośredni sposób
Dawał szczęście i spokój wszystkim istotom,
A całe ich zło i cierpienie
Bez ostentacji przyjmował na siebie.
W każdym z tych działań, niech mój umysł
Pozostanie niesplamiony ośmioma światowymi sprawami.
Powinienem pojąć, że wszystkie zjawiska są iluzją
I wolny od lgnięcia, obym wyzwolił z ograniczeń wszystkie istoty.
.................................................................................................
Bardzo proszę o wyjaśnienie czym jest "osiem światowych spraw" (pytanie odnosi się do ostatniej zwrotki).
pozdrawiam serdecznie
Artur
Pragnę osiągnąć oświecenie
Dla pożytku wszystkich istot,
Które są dla mnie cenniejsze niż klejnot spełniający życzenia;
Obym dbał o nie bez ustanku.
Kiedykolwiek znajdę się w towarzystwie innych osób,
Obym postrzegał własne korzyści za najmniej istotne
I z głębi serca
Dbał o innych i uważał ich za ważniejszych od siebie.
Cokolwiek nie będę robił, obym zawsze obserwował swój umysł
I jeśli pojawią się w nim przeszkadzające emocje,
Zagrażające mi i innym,
Obym zdecydowanie stawił im czoła i je przekształcił.
Kiedy tylko wejdę w kontakt z kimś,
Kogo owładnęły negatywności i cierpienie,
Obym zadbał o niego tak jak dba się o coś cennego,
Jak o rzadki skarb, który miałem szczęście odnaleźć.
Kiedy inni z zawiści
Będą mnie szkalować i wyzywać,
Obym przyjął na siebie te ciosy
I pozwolił wygrać innym.
Kiedy ktoś komu pomogłem,
W kim pokładałem wiele nadziei i oczekiwań
Zrani mnie głęboko i zachowa się niesprawiedliwie,
Obym był w stanie postrzegać go jako swego nauczyciela.
Obym w pośredni i bezpośredni sposób
Dawał szczęście i spokój wszystkim istotom,
A całe ich zło i cierpienie
Bez ostentacji przyjmował na siebie.
W każdym z tych działań, niech mój umysł
Pozostanie niesplamiony ośmioma światowymi sprawami.
Powinienem pojąć, że wszystkie zjawiska są iluzją
I wolny od lgnięcia, obym wyzwolił z ograniczeń wszystkie istoty.
.................................................................................................
Bardzo proszę o wyjaśnienie czym jest "osiem światowych spraw" (pytanie odnosi się do ostatniej zwrotki).
pozdrawiam serdecznie
Artur
- piotr
- ex Global Moderator
- Posty: 3569
- Rejestracja: pn cze 30, 2003 08:02
- Płeć: mężczyzna
- Tradycja: brak
Re: Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1
Witaj,
Czasami można spotkać je w tekstach jako osiem światowych dharm.
pk
chodzi prawdopodobnie o: [1] pochwałę i [2] naganę, [3] zysk i [4] stratę, [5] sławę i [6] zniesławienie, [7] ból i [8] przyjemność.Kmedtrad pisze:Bardzo proszę o wyjaśnienie czym jest "osiem światowych spraw" (pytanie odnosi się do ostatniej zwrotki).
Czasami można spotkać je w tekstach jako osiem światowych dharm.
pk
- iwanxxx
- Admin
- Posty: 5373
- Rejestracja: pn lis 17, 2003 13:41
- Płeć: mężczyzna
- Tradycja: Buddhadharma
- Lokalizacja: Toruń
Re: Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
Potwierdzam, po skonsultowaniu z książką Dalajlamy.piotr pisze:chodzi prawdopodobnie o: [1] pochwałę i [2] naganę, [3] zysk i [4] stratę, [5] sławę i [6] zniesławienie, [7] ból i [8] przyjemność.
A o uwalanianiu się od nich tu:
http://www.vajrayana.com.au/teachings.htm
Pzdr
Piotr
Podziękowania :-)
Bardzo dziękuje Wam za pomoc
pozdrawiam serdecznie
Artur
pozdrawiam serdecznie
Artur
Re: Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
http://mahajana.net/teksty/37_praktyk_bodhisattwy.html
Bardzo fajny tekst, podobny do "Treningu umysłu w ośmiu zwrotkach"
Bardzo fajny tekst, podobny do "Treningu umysłu w ośmiu zwrotkach"
Re: Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
"Przynoście pożytek i zwycięstwo czującym istotom. Dlaczego? Ponieważ wszystkie wspaniałe wlaściwości i szczęście powstają dzięki nim. Bierzcie wszystkie straty i porażki na siebie! Dlaczego? Ponieważ całe cierpienie i nieszczęście wynika ze stawiania siebie na pierwszym miejscu" Geshe Langri Thangpa
Szukaj a znajdziesz :-)
"Na świecie istnieje zysk i strata, sława i zniesławienie, pochwała i nagana, radość i ból ; Oświecony nie jest zależny od takich zewnętrznych spraw, które przemijają równie szybko, jak się pojawiły." Budda Siakjamuni
pozdrawiam serdecznie
pozdrawiam serdecznie
Re: Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
Cuż maja tu wszyscy racje ale........... Nier mam w tej chwili zadnej knigi :x [mi otheravade bardzo chodiz i kaza jest potrzebna wADżRAJANA ITP.] Skad ?
Wszystkie serca znają ten sam język. Nie ważne jakim osoba posługuje się językiem lub jakiej jest narodowości, serce nie posiada nic oprócz prostej świadomości, dlatego wszystkie serca mają ten sam język.
- piotr
- ex Global Moderator
- Posty: 3569
- Rejestracja: pn cze 30, 2003 08:02
- Płeć: mężczyzna
- Tradycja: brak
Re: Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
Witaj Fekaliusz,
Pozdrawiam,
Piotr
proszę Cię po raz kolejny byś używał edytora tekstu ze słownikiem przy pisaniu swoich postów. Są bardzo nieczytelne ze względu na błędy gramatyczne i ortograficzne!Fekaliusz pisze:Cuż maja tu wszyscy racje ale........... Nier mam w tej chwili zadnej knigi :x [mi otheravade bardzo chodiz i kaza jest potrzebna wADżRAJANA ITP.] Skad ?
Pozdrawiam,
Piotr
- booker
- Posty: 10090
- Rejestracja: pt mar 31, 2006 13:22
- Płeć: mężczyzna
- Tradycja: Yungdrung Bön
- Lokalizacja: Londyn/Wałbrzych
Re: Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
Słownik PWN jako plug-in dla użytkowników Firefoxa http://www.pwn.pl/firefox_search.php
Konkretnie to dla :
* Firefox (Windows, GNU/Linux, Mac OS X, inne systemy),
* SeaMonkey (Windows, GNU/Linux, Mac OS X, inne systemy).
* Mozilla (Windows, GNU/Linux, Mac OS X, inne systemy),
Dostępne wtyczki
* Słownik języka polskiego PWN
* Słownik ortograficzny PWN
* Słownik wyrazów obcych PWN
Jedyny mankament iż przy wpisaniu nieprawidłowo słowa, np. "cuż" nie wyszukuje jego prawidłowej pisowni.
Pozdrawiam
/M
Konkretnie to dla :
* Firefox (Windows, GNU/Linux, Mac OS X, inne systemy),
* SeaMonkey (Windows, GNU/Linux, Mac OS X, inne systemy).
* Mozilla (Windows, GNU/Linux, Mac OS X, inne systemy),
Dostępne wtyczki
* Słownik języka polskiego PWN
* Słownik ortograficzny PWN
* Słownik wyrazów obcych PWN
Jedyny mankament iż przy wpisaniu nieprawidłowo słowa, np. "cuż" nie wyszukuje jego prawidłowej pisowni.
Pozdrawiam
/M
"Bądź buddystą, albo bądź buddą."
- Karma Jesze
- Posty: 271
- Rejestracja: ndz paź 08, 2006 15:10
- Płeć: mężczyzna
- Tradycja: Karma Kamtzang
- Lokalizacja: Częstochowa
Re: Trening umysłu w ośmiu zwrotkach Langri Thangpa (1054-1123)
Kmedtrad skąd masz ten tekst modlitwy Langri Thangpa?
Praktykuj prawość poprzez trzy bramy!