Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

dyskusje i rozmowy
Awatar użytkownika
chaon
Posty: 799
Rejestracja: czw wrz 06, 2007 00:36
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Soto Zen
Lokalizacja: Szczecin

Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: chaon »

Do tych, którzy nie mają schronienia,
kołyszę was bezpiecznie w rdzeniu mojej istoty.
Do tych, którzy sprawiają, że dziecko płacze,
daję wam wolność wyrazu własnej, zdławionej agonii.
Do tych, którzy sieją terror,
przypominam wam że lśnicie czystością tysiąca słońc.
Do tych, którzy ograniczają, uciskają i odmawiają,
daję wam bezkresną przestrzeń nieba.
Do tych, którzy potrzebują ciąć i palić,
przypominam wam o niezwyciężoności wiosny.
Do tych, któzy lgną i chwytają,
obiecuję wam więcej obfitości niż mogli byście objąć.
Do tych, którzy dają upust gniewowi na małych dzieciach,
zwracam wam waszą najgłębszą niewinność.
Do tych, którzy muszą strachem wpędzać w poddanie,
trzymam was w sercu waszej matki.
Do tych, którzy przynoszą innym cierpienie,
daję wam dar wolno płynących łez.
Do tych, którzy odmawiają innym prawa bytu,
przypominam wam, że bogowie śpiewali świętując w dniu waszych narodzin.
Do tych, którzy widzą tylko podziały i oddzielenie,
przypominam wam, że część rodzi się tylko z przecięcia całości.
Do tych, którzy zapomnieli czułości matczynego objęcia,
ślę wam delikatną bryzę by pieściła wasze czoło.
Do tych, którzy nadal czują się niekompletni,
oferuję wam doskonałą świętość tej chwili.

------------------------

Ponoć to stara chińska modlitwa. Znalazłem po angielsku i przetłumaczyłem.

:namaste:

Awatar użytkownika
Dobek
Posty: 186
Rejestracja: wt lip 11, 2006 09:46
Płeć: mężczyzna
Tradycja: brak
Lokalizacja: Poznań

Re: Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: Dobek »

aj, świetna sprawa!

Awatar użytkownika
takanobu
Posty: 90
Rejestracja: sob sie 14, 2010 18:47
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Soto-Zen

Re: Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: takanobu »

Nic dodać nic ując :poklon2: :fait:
Lotos rośnie w mule i nie unika nieprzyjemnych zapachów a jednak nadal rozsiewa swój aromat

Awatar użytkownika
Dorota
Posty: 427
Rejestracja: czw wrz 11, 2008 10:52
Płeć: kobieta
Tradycja: Seon (Szkoła Zen Kwan Um)
Lokalizacja: Łódź

Re: Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: Dorota »

swietne słowa, a tak z ciekawosci to skad to znasz?
Lacho calad! Drego morn!

Awatar użytkownika
chaon
Posty: 799
Rejestracja: czw wrz 06, 2007 00:36
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Soto Zen
Lokalizacja: Szczecin

Re: Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: chaon »

Przypadkiem znalazłem na jakiejś stronie gdy szukałem w Google obrazków przedstawiających Awalokiteśwarę. Zdaje się, że na tej stronie
Ostatnio zmieniony ndz maja 08, 2011 08:41 przez chaon, łącznie zmieniany 1 raz.

Awatar użytkownika
LordD
Posty: 2542
Rejestracja: czw sie 31, 2006 09:12
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Karma Kamtsang
Lokalizacja: Olsztyn
Kontakt:

Re: Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: LordD »

chaon pisze:Przypadkiem znalazłem na jakiejś stronie gdy szukałem w Google obrazków przedstawiających Awalokiteśwarę.
To podziel się też obrazkami, ja też szukałem, ale nic nie znalazłem w dobrej jakości. :)

Awatar użytkownika
chaon
Posty: 799
Rejestracja: czw wrz 06, 2007 00:36
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Soto Zen
Lokalizacja: Szczecin

Re: Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: chaon »

Właściwie to nie znalazłem nic co by mi się specjalnie spodobało poza http://www.zhdhart.com/

Awatar użytkownika
TeZeT
Posty: 809
Rejestracja: pn sty 08, 2007 21:20
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Brak

Re: Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: TeZeT »

Super, ponadczasowe :)
Przez zakopane ścieżki, gdzie marzy senny zmierzch, czas lata zdąża do końca. John Keats

Awatar użytkownika
takanobu
Posty: 90
Rejestracja: sob sie 14, 2010 18:47
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Soto-Zen

Re: Modlitwa Kuan Yin za krzywdzącego

Nieprzeczytany post autor: takanobu »

Jejku Chaon jak Ty trafiasz na takie Mega -odjazdowe Newsy Szacun :shake2:
Lotos rośnie w mule i nie unika nieprzyjemnych zapachów a jednak nadal rozsiewa swój aromat

ODPOWIEDZ

Wróć do „Buddyzm Mahajana”