O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

dyskusje i rozmowy

Moderator: kunzang

Awatar użytkownika
pawel
Posty: 1271
Rejestracja: czw sie 30, 2007 21:55
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dzogczen Longsal/ZhangZhungNG
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: pawel »

Cześć!
Luty dobiegł końca, rozpoczyna się Marzec z Szierab Cziammą w naszym kalendarzu - Bóstwem Mądrości i Miłości, emanacją Satrig Ersang, czyli Oświeconej Matki Mądrości, pierwszego Bóstwa z Czterech Transcendentnych - czterech z których emanują wszystkie pozostałe Bóstwa Bon. (można zobaczyć je w kalendarzu na rok 2003... w którym Cziamma także jest w marcu)
Ja jednak nie o miłości, ani o mądrości ;-) :-) ale tylko o kalendarzu...
Bo pomyślmy o tym, że gdyby nie olbrzymi nakład pracy naszego Nauczyciela, Tenzina Wnagyala Rinpocze, nie mieli byśmy np. kalendarzy z inspirującymi do praktyki obrazami,... nie mówiąc o tym, że również Nauk byśmy nie mieli.

Domową stroną Rinpocze jest http://www.ligmincha.org/. Jest to niejako centrum, z którego Dobroć i Mądrość naszego Mistrza rozprzestrzenia się na świat. Strona jest wprawdzie po angielsku, ale udało mi się znaleźć tam coś w uniwersalnym języku i niezwykle inspirującego - galerię zdjęć z podróży Rinpocze do Tybetu.

Pod tym linkiem: http://www.ligmincha.org/media-gallery/ ... llage.html
znajdziecie kilka zdjęć upamiętniających przybycie Tenzina Wangyala Rinpocze do wioski w Tybecie,
a tutaj: http://www.ligmincha.org/media-gallery/ ... ri-ko.html
pielgrzymkę na Świętą Górę Bon - Bonri w Tybecie.

Oba te reportarze głęboko mnie poruszyły i jestem pewien, że poruszą serce każdego z praktykujących. Można zobaczyć tutaj, z jak wielkim oddaniem Rinpocze wspina się na Świętą Górę tradycji Bon (nie jest to Kailaś, która jest święta także w tradycji hinduskiej, buddyjskiej i pewnie kilku innych) - górę na której, wg. Nauk, Tonpa Szenrab po raz pierwszy nauczał doktryny Bon. Również niesamowite jest w jaki sposób Tybetańczycy witają Rinpocze w swojej wiosce - Rinpocze przybywa tam witany z wszelkimi honorami, z olbrzymim oddaniem i szacunkiem... z sercem.
Zapraszam do oglądania!

Piszę o tym zainspirowany tymi reportarzami ale również z perspektywy dwóch miesięcy które właśnie przeminęły... Z królem Ligmincha w styczniu i Nyame Szierabem Dzialtsenem w lutym.

Jeśli chodzi o króla Ligmincha, tutaj jest logo Instytutu Ligmincha. Oto opis:
dynastia królów Ligmincha rządziła starożytnym królestwem Sziang Sziung (najprawdopodobniej obecny pólnocnozachodni Tybet). Istnieje już wiele zabytków i wykopalisk z napisami w języku Sziang Sziung, więc można powiedzieć że istnienie tego państwa jest naukowo dowiedzione. Logo Instytutu Ligmincha zostało stworzone na podstawie oficjalnej pieczęci ostatniego z królów tej dynastii. Najbardziej zewnętrzny krąg zawiera inskrypcję w języku Sziang Sziung, która głosi: "Król Egzystencji, Ten, Który ma moc ponad Trzema Światami". Pięc płatków lotosu zawartych w tym kręgu symbolizuje pięć Nauk, których poznanie jest niezbędne dla wyedukowanej istoty ludzkiej do pełnego życia w świecie. Ośmioramienna gwiazda w wewnętrznym kręgu symbolizuje pierwsze osiem Dróg do Wyzwolenia (Oświecenia) Spośród Pojazdów Przyczyny i Rezultatu z Dziewięciu Dróg Bon (odnosi się to do tradycyjnej klasyfikacji Nauk Yungdrung Bon, wśród których znajduje się m.in. medycyna, astrologia, rytuały uzdrawiające, pomyślności, pogrzebowe i Nauki Sutr i Wyższych i Niższych Tantr). W środku pieczęci znajduje się tybetańska sylaba A, reprezentująca Dziewiątą Drogę, Najwyższą Ścieżkę Samowyzwolenia, znaną jako Dzogczen - Wielka Doskonałość.

Co się tyczy Nyame Szieraba Dzialtsena, jak zapewne wiecie, każdą sesję modlitw przed każdymi praktykami rozpoczynamy właśnie Modlitwą do Nyame Szieraba Dzialtsena. Zasługuje On na tak wielki szacunek ponieważ położył ogromne zasługi w rozwoju sposobu nauczania, dysypliny klasztornej i zachowania wszystkich linii świeckich i klasztornych z wcześniejszych czasów. Założył klasztor Menri w Tybecie i był jego pierwszym opatem - dokonał tego w dramatycznych okolicznościach, kiedy to jego macierzysty klasztor został zniszczony przez obsunięcie się ziemi. Zdołał odnowić i umocnić wtedy Bon. Przez Niego przechodzą wszystkie linie Nauk, właściwie nie ma ani jednego tomu Nauk który nie zawierałby komentarza tego Mistrza.
Za swojego życia cieszył się wielkim szacunkiem Mistrzów innych szkół - przykładem może być założyciel szkoły Gelugpa (to ta szkoła, której bezpośrednim zwierzchnikiem jest Dalajlama), Tsonkapa, który ofiarował Nyame Szierabowi Dzialtsenowi modlitwę Dechen Gyalpo - tą samą, którą do dziś recytujemy (a Szierab Dzialtsen jest autorem modlitwy do Tsonkapy, którą recytują Gelugpowie).

Dzierżawcą lini Nyame Szieraba Dzialtsena jest Opat klasztoru Menri w Dolanji, w Indiach, Jego Św. Lungtok Tanpai Nyima.

Pozwolę sobie zakończyć mojego maila tłumaczeniem na polski modlitwy Ten Gye Mon Lam - Modlitwy o Rozprzestrzenianie się Nauk Bon:

Namo! (jest to złożenie hołdu)
Poprzez błogosławieństwa Doskonałego Niezawodnego Źródła Schronienia
I poprzez moc praktyk bezmiaru doskonałej, czystej zasługi
I poprzez moc prawdy ostatecznej dharmaty, całkowicie czystego ostatecznego wymiaru rzeczywistości
Niech zostaną osiągnięte wszystkie właściwe życzenia!
Niech rozwijają sięYungdrung Bon, istota doktryny Buddy, Dzierżawcy tej Wiedzy, Nauczyciele i Uczniowie, nauczanie i praktykowanie!
Niech wzrasta pomyślność i bogactwo beneficjentów Nauk Bon!
Oby Nauki przetrwały aż do końca samsary!
W szczególności, niech doskonałe Nauki Sutr i Tantr, będące niczym słońce i księżyc Nauczania, Nienaruszona Tradycja Nyame Szieraba Dzialtsena z Menri
pozostaną na zawsze wolne od zanikania!
Niech Niezrównani Lamowie, Dzierżawcy Linii Menri, Strażnicy i Propagatorzy Nauk żyją długo!
Niech rozwija się i wzrasta czysta sangha i niech jej sława rośnie na wskroś świata!
Jako rezultat tych dążeń
Niechaj wszystkie istoty, których jest tak wiele jak szerokie jest niebo
Zostaną uwolnione od nieszczęść chorób, nędzy i sporów
A także, niechaj ich szczęście i korzyści przejawią się jak tysiąc słońc!
Ostatecznie, niech wszystkie istoty mają szczęście osiągnąć Oświecenie!
Virtue!
(zasługa)
(tłumaczenie na podstawie książeczki do płyty 'Melodic Wisdom' Khenpo Tenpa Jungdrunga)
Awatar użytkownika
kunzang
Admin
Posty: 13172
Rejestracja: pt lis 14, 2003 18:21
Płeć: mężczyzna
Tradycja: yungdrung bon
Lokalizacja: zantyr

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: kunzang »

Witam
pawel pisze: (...) Bo pomyślmy o tym, że gdyby nie olbrzymi nakład pracy naszego Nauczyciela, Tenzina Wnagyala Rinpocze, nie mieli byśmy np. kalendarzy z inspirującymi do praktyki obrazami,... nie mówiąc o tym, że również Nauk byśmy nie mieli. (...)
Niekoniecznie :)
Gdyby taka, a nie inna karma, być może bon w tym kraju pojawiłby się za sprawą innego nauczyciela. Na ten moment mamy trzy sangii y.b. w Polsce i regularnie nauczających od lat kilku, kompetentnych nauczycieli yungdrun bon. /na marginesie ciekawym, ciekawością kota, kiedy w tym kraju pojawi się sanga sarma bon/
pawel pisze:Pozwolę sobie zakończyć mojego maila tłumaczeniem na polski modlitwy Ten Gye Mon Lam - Modlitwy o Rozprzestrzenianie się Nauk Bon:
Pięknie.

Pozdrawiam
kunzang

ps
wygląda na to, że w owej modlitwie zostały pominięte nauki dzogczen
Awatar użytkownika
pawel
Posty: 1271
Rejestracja: czw sie 30, 2007 21:55
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dzogczen Longsal/ZhangZhungNG
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: pawel »

kunzang pisze:wygląda na to, że w owej modlitwie zostały pominięte nauki dzogczen
Też zwróciłem na to uwagę, ale niestety nie znam tybetańskiego więc nie ma jak sprawdzić z orygniałem, a w angielskim tłumaczeniu jest: "may the excellent doctrine wchich combines sutra and tantra, the sun and moon of the teaching(...)"
Ale i tak dzogczen - to najwyższe tantry, więc... zróbmy mały edit
W szczególności, niech doskonałe Nauki Sutr, Tantr i Dzogczen będące niczym słońce i księżyc Nauczania, Nienaruszona Tradycja Nyame Szieraba Dzialtsena z Menri
pozostaną na zawsze wolne od zanikania!
:] i już! :D
Awatar użytkownika
sosnowiczanin
Posty: 412
Rejestracja: sob mar 03, 2007 15:48
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Bon
Kontakt:

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: sosnowiczanin »

>Luty dobiegł końca, rozpoczyna się Marzec z Szierab Cziammą w naszym kalendarzu

zapewne w waszym kalendarzu, towarzyszu, tak.

Tradycyjnie, drugi miesionc tybetanski/ksiezycowy, jest okazja do
Pudz Dzambali i innych rytow na zwiekszenie bogactwa,

a zwlaszcza 11 dzien tegoz miesionca poswiecony Niebieskiemu Dzambali.

>Co się tyczy Nyame Szieraba Dzialtsena, jak zapewne wiecie, każdą sesję modlitw przed każdymi praktykami rozpoczynamy właśnie Modlitwą do Nyame Szieraba Dzialtsena.

Ta modlitw jest popularna jak nasza Ojcze Nasz.
Modlitwa i mantra sa takze mowione by poprawic jakosc mowy
oraz uchronic przed paralizem jezyka
Awatar użytkownika
jerez
ex Moderator
Posty: 993
Rejestracja: wt lut 24, 2004 14:30
Płeć: mężczyzna
Tradycja: yungdrung bon
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: jerez »

sosnowiczanin pisze:Modlitwa i mantra sa takze mowione by poprawic jakosc mowy
oraz uchronic przed paralizem jezyka
czyli polecana dla wszystkich se pleniacych :P hehehehe
Awatar użytkownika
pawel
Posty: 1271
Rejestracja: czw sie 30, 2007 21:55
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dzogczen Longsal/ZhangZhungNG
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: pawel »

sosnowiczanin pisze: (...) jak nasza Ojcze Nasz.
wasza.
Awatar użytkownika
Intraneus
ex Moderator
Posty: 3671
Rejestracja: pt cze 25, 2004 13:03
Tradycja: Youngdrung Bon
Lokalizacja: Pless/Silesia

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: Intraneus »

pawel pisze:
sosnowiczanin pisze: (...) jak nasza Ojcze Nasz.
wasza.
ależ sie chłopak spiął, hehe
Radical Polish Buddhism
Awatar użytkownika
pawel
Posty: 1271
Rejestracja: czw sie 30, 2007 21:55
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Dzogczen Longsal/ZhangZhungNG
Lokalizacja: Łódź
Kontakt:

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: pawel »

:zly: ;)
Awatar użytkownika
sosnowiczanin
Posty: 412
Rejestracja: sob mar 03, 2007 15:48
Płeć: mężczyzna
Tradycja: Bon
Kontakt:

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: sosnowiczanin »

lolololol

>a zwlaszcza 11 dzien tegoz miesionca poswiecony Niebieskiemu Dzambali.

Sory za dezinformacje. okazji do pudz Dzmbali jest duzo, kazdego miesionca,
aczkolwiek ta data utkwila mi w mozgu bo jest wtedy charakteristiczna konfiguracja
dzien tygodnia - konstelacja /sprzyjajaca opracjom finansowym/

/ale z tym ze 2 miesionc tybetanski jest dla kasy dobry to haraszo,
zwlaszcza ze w tym roku rownonoc i pelnia ksiezyca byly w tym samym dniu,
w odstepie okolo 4 godzin, wienc mam nazije ze wszyscy sie modlili o pokoj w ten czas.

Mam nadzije wkleic za kilka tygodni tabelke ze swietami rodem z triten norbutserskiego kalendarza

a poki co to w Dolanji jest duzo towarzyszek z sangii z St Petersburga...
cud malina te dakinie !
Awatar użytkownika
jerez
ex Moderator
Posty: 993
Rejestracja: wt lut 24, 2004 14:30
Płeć: mężczyzna
Tradycja: yungdrung bon
Lokalizacja: Sosnowiec

Re: O szacunku dla Nauk, Nauczyciela i Linii

Nieprzeczytany post autor: jerez »

sosnowiczanin pisze:a poki co to w Dolanji jest duzo towarzyszek z sangii z St Petersburga...
cud malina te dakinie !
no to chopie bier je bo bez majtek ;)
ODPOWIEDZ

Wróć do „Buddyzm Bon”