mantry pytanie

[bubble2008]

Witam!
Jestem tu świeża i mam pytanie: czy można gdzieś znaleźć mantry po polsku np. podobne do litanii loretańskiej, najlepiej rymowane, żeby było łatwo zapamiętać, czy są może jakieś w tym stylu modlitwy do Dakiń??
pozdrawiam
Olga

[pawel]

Cześć!

Są modlitwy, jednak w przekładzie nie zawsze się rymują, natomiast w oryginale są piękne.
Mantr nie przekłada się na języki narodowe ponieważ ich funkcja, potencjał itd. zawiera się w dźwięku (brzmieniu).

[bubble2008]

Dziękuję za wyjaśnienie
Gdzie można znaleźć modlitwy po polsku???

[Har-Dao]

Czołem

Tutaj palijska Metta Sutta:
http://www.youtube.com/watch?v=j3Io8s8qtH8

A tutaj polska wersja:
http://www.youtube.com/watch?v=tUzaxZGVCg8

To tylko jeden z przykładów i nie są to mantry

metta&peace
p.

[kunzang]

Witam

Gdzie można znaleźć modlitwy po polsku???

Po co chcesz się modlić? Do kogo i o co?

Pozdrawiam
kunzang

[pawel]

Dziękuję za wyjaśnienie
Gdzie można znaleźć modlitwy po polsku???

W polskich ośrodkach buddyjskich
p.s. zapraszamy

[chaon]

Dziękuję za wyjaśnienie
Gdzie można znaleźć modlitwy po polsku???

Zeszyt sutr zawierający modlitwy po polsku

[paolo]

Witam!
Jestem tu świeża i mam pytanie: czy można gdzieś znaleźć mantry po polsku np. podobne do litanii loretańskiej, najlepiej rymowane, żeby było łatwo zapamiętać, czy są może jakieś w tym stylu modlitwy do Dakiń??
pozdrawiam
Olga

Tak, na przykład pochwały 21 aspektów tary.
Jak chcesz mogę ci przesłać na priv tekst pochwał do wyboru po polsku, tybetańsku czy w sanskrycie. Ewentualnie tutaj wklepię dla potomnych

[kunzang]

Witam

(...) Ewentualnie tutaj wklepię dla potomnych

Jeżeli nie jest wymagany przekaz do tego, to proszę, wklep tutaj dla potomnych

Pozdrawiam
kunzang

[paolo]

Witam

(...) Ewentualnie tutaj wklepię dla potomnych

Jeżeli nie jest wymagany przekaz do tego, to proszę, wklep tutaj dla potomnych

Pozdrawiam
kunzang

dzięki za czujność
lama rinczen na podobne pytanie odpowiedział do Buddy każdy może się modlić. Oczywiście jak ktoś ma okazję, może poprosić o lung do tekstu. ale bez niego tez można praktykować, dlatego "pochwały 21 aspektów tary" są często publikowane w tekstach ogólnie dostępnych.

[kunzang]

Witam

Dzięki Paolo za wyjaśnienie odnośnie pochwał do 21 aspektów Tary

dzięki za czujność

Wiesz jak jest... koty mają czujność wpisaną w swą naturę

(...) lama rinczen na podobne pytanie odpowiedział do Buddy każdy może się modlić. (...)

Dobrze, ale... czy to znaczy, że idąc tropem tych słów lamy Rinczena, można swobodnie podawać /publikować np w internecie/ np modlitwę do strażników karma kagyu?
Są teksty, które można publikować i których nie powinno się publikować, co nie zmienia tego, co powiedział lama Rinczen.

Pozdrawiam
kunzang

[booker]

Jestem tu świeża i mam pytanie: czy można gdzieś znaleźć mantry po polsku np. podobne do litanii loretańskiej, najlepiej rymowane, żeby było łatwo zapamiętać, czy są może jakieś w tym stylu modlitwy do Dakiń??

Z ciekawości - jaki cel chcesz uzyskać?

Pozdrawiam
/M

[paolo]

Witam

Dzięki Paolo za wyjaśnienie odnośnie pochwał do 21 aspektów Tary

dzięki za czujność

Wiesz jak jest... koty mają czujność wpisaną w swą naturę

(...) lama rinczen na podobne pytanie odpowiedział do Buddy każdy może się modlić. (...)

Dobrze, ale... czy to znaczy, że idąc tropem tych słów lamy Rinczena, można swobodnie podawać /publikować np w internecie/ np modlitwę do strażników karma kagyu?
Są teksty, które można publikować i których nie powinno się publikować, co nie zmienia tego, co powiedział lama Rinczen.

Pozdrawiam
kunzang

Oj kocie gdybym cię nie znał dostałbyś miotłą ze sto razy za nadgorliwość i "nadinterpretację" słów lamy Rinczena. Ale co tam kwiatek na zgodę
Są modlitwy związane ze strażnikami, które są ogólnie dostępne np. ułożona przez mahasiddhę Szawaripę modlitwa wychwalająca sześcioramiennego Mahakalę i zastrzeżone np. modlitwa Ma dag ma związana z Mahakalą Bernagcien, tych nie wolno rozprzestrzeniać. To samo dotyczy pewnych mantr, pewnych aspektów rytuałów, symboliki tantrycznej itd. Osobiście trzymam się tych zasad.
Myślę, że zarówno Ty jak i ja nie potrzebujemy dyskutować na tak oczywiste tematy jak udostępnianie tekstów praktyk, modlitw itp. osobom trzecim. Chyba wystarczająco długo praktykujemy by ta kwestia była dla nas jasna.
Kierując się wspomnianą już ogólną wskazówką lamy Rnczena i tym, ze tekst "pochwał Tary" z łatwością można znaleźć w tekstach ogólnie dostępnych zaproponowałem bubble2008 ten tekst a nie inny. Gdyby bubble2008 zapytała np. o mantrę Dordże Phagmo na pewno by jej tu nie znalazła.

[kunzang]

Witam

Oj kocie gdybym cię nie znał dostałbyś miotłą ze sto razy za nadgorliwość i "nadinterpretację" słów lamy Rinczena. Ale co tam kwiatek na zgodę

Zaraz... zaraz... to Ty podałeś słowa lamy Rinczena jako argument, ze swej strony. Ze swej strony uważam, że w przypadku publikowania różnych tekstów, argumentem te słowa być nie mogą, stąd zwróciłem uwagę np na modlitwę do strażników i jak sam teraz napisałeś są takie, które podać można i takich, których podać nie można. Tak więc do buddy modlić się może każdy /jak powiada lama Rinczen/, ale nie wszystkie teksty można publikować np na tym forum, czy w sieci.
Za kwiatek serdecznie dziękuję

Pozdrawiam
kunzang

[paolo]

Witam

to Ty podałeś słowa lamy Rinczena jako argument, ze swej strony.

Pozdrawiam
kunzang

Tak, ale tutaj na forum dotyczył on tylko i wyłącznie praktyki "pochwał zielonej tary". Tego że do tary każdy może się modlić. Poza tym nie wspominałem nic o innych praktykach. Użycie tego "argumentu" w innym kontekście traci sens. O ile pamiętam to Ty na podstawie "argumentu" zacząłeś snuć rozważania co by było gdyby...Z twojej strony padło pytanie typu: Jak to jest w przypadku innych praktyk, więc tak dobrze jak umiałem odpowiedziałem.
Koniec tematu.
Ps.
krótki kurs PHOŁA(ustny przekaz)

[kunzang]

(...) Koniec tematu.

Rozumiem Dzięki za wyjaśnienie