Forum e-Budda PL

Albo może zapytać jakieś "Mniejszości narodowe" czy by nie chciały tak wybudować czegoś w Polsce - toby się można było dorzucić. Może tak na początek np. stupę to chyba jest łatwiejsze w utrzymaniu.

Dziękuję Piotrze.

Choć mi się pare błędów wkradło. Pytanie do Moderatorów: Czy to da się to poprawić?

Czołem, Ten tekst wydaje mi się bardzo inspirującym i zwięzłym wyjaśnieniem praktyki świeckich buddystów, więc pomyślałem, że go wkleję: "(1) Nie przebywać w towarzystwie głupców, lecz (2) przebywać w towarzystwie mądrych i (3) szanować godnych szacunku — to jest największe błogosławieństwo. (4...

Cześć, O ile pamiętam to co jest opublikowane na buddhanecie to nie są teksty dżatak ale takie "wyciągi" z nich. Takoje streszczenia Kiedyś też sie zastanawiałem nad tłumaczeniem ich.. ale po co tłumaczyć skrótowce??? Z tego co pamiętam cztery lata "dżataki" z buddhanetu były tłu...

Open Office ma wbudowane czcionki, których nie ma w MS Word'zie, na przykład ma chińskie krzaczki.

Pozdrowienia

Jeżeli zebrałoby sie pare chętnych osób, zaproszenie od czasu do czasu Nauczyciela Therawady by udzielił nauk i instrukcji do praktyki (jest wielu mnichów w Niemczech czy nawet w GB) nie powinno być takie też trudne i kosztowne. Później można też utrzymywać stały kontakt za pomocą emaili. Pozdrowien...

Ok, Dziękuję Piotrze.

Tomasz

Dziękuję Panie Piotrze. Słownik rzeczywiście bardzo pomocny. Moje pytanie nie było zbyt dobre skoro Indriya pochodzi od boga Indry.

Cecha dobrego szefa? ... Może rzeczywiście władza? :?

Pozdrowienia

Tomasz

Próbowałem czytać komentarz (lub może streszczenie) do Patthana , Związki Warunkujące (jeżeli dobrze tłumaczę) - ostatniej z siedmiu części Abhidhammy. Podobno pomaga w intelektualnym zrozumieniu bezjaźniowości. Znalazlem te teksty w internecie na stronach: http://www.ubakhin.com/ledi/MANUAL02.html ...

Witam, jestem tu po raz pierwszy i mam pytanie. Jak przetłumaczyć na Polski termin Indriya w sensie 22 Indriya (ang. Faculty): 6 Ayatana (podstaw) 1. Cakkhu (oko) 2. Sota (ucho) 3. Dhana (nos) 4. Jivha (język) 5. Kaya (ciało) 6. Mano (umysł) Bhava (płeć) 7. Itthi (kobiecość) 8. Purisa (męskość) 9. J...